Visualizzazione post con etichetta VARIE. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta VARIE. Mostra tutti i post

Biblioteca Centrale Giuridica del Ministero della Giustizia

Istituita ancor prima dell'Unità d'Italia, la Biblioteca Centrale Giuridica del Ministero della Giustizia documenta da oltre un secolo la produzione giuridica nazionale, costantemente integrata da significative  acquisizioni di pubblicazioni straniere.

Il considerevole patrimonio bibliografico della Biblioteca è a disposizione della comunità di quanti operano nel campo della cultura giuridica e rappresenta, in questa disciplina, una delle massime risorse nazionali.

Inizialmente ospitata presso la sede ministeriale di Via Arenula, nel 1996 si è trasferita presso la Corte Suprema di Cassazione in Piazza Cavour, nella prestigiosa sede appositamente allestita.

Accedi al catalogo della Biblioteca e del Polo giuridico SBN

http://www.giustizia.it/giustizia/it/mg_7.wp;jsessionid=01EDC84B855441E401BB5D9F0F2AE444.ajpAL02

Lo studio legale diventa società di consulenza e il budget ci guadagna

Gestione dei rischi e dei costi, organizzazione della strategia legale e riduzione del budget destinato agli avvocati: dal 20 settembre ci pensa lo studio legale.
La crisi economica sta aprendo una nuova finestra di business per gli studi: quella della consulenza. Su richiesta degli uffici legali interni delle aziende che in particolare in tempo di crisi cercano consiglio per ottimizzare gli interlocutori legali, lo studio internazionale Eversheds è uscito dai confini del proprio mercato e ha lanciato una start-up nel settore della consulenza. Si chiama Eversheds Consulting, è separata dallo studio legale nella struttura societaria e nel branding, e conta 12 professionisti che seguiranno i clienti nell'attività di compliance e nella gestione dei processi legali con un'attenzione particolare al budget.
Un team di avvocati e consulenti che punta a competere direttamente con i colossi della consulenza McKinsey & Company e PricewaterhouseCoopers.

Lo sviluppo del business è affidato a Paul Smith, socio specializzato in contenzioso.
«Negli ultimi anni abbiamo aiutato molti clienti tra dui Dupont e Tyco nella gestione dei flussi legali», spiega riferendosi in particolare al lavoro svolto per Tyco, che ha tagliato il costo della consulenza del 20% e del 35% nei due anni che ha lavorato con Eversheds.
«Il nostro vantaggio competitivo è la conoscenza dei processi legali», continua Smith, «altri provider sono entrati nel mercato legale offrendo servizi di outsourcing e offshoring e noi allarghiamo il nostro ambito di attività all'esterno, in particolare all'attività di compliance».
Per il momento lo studio punta a sviluppare il business proponendo questo servizio ai clienti «la vendita dei servizi di consulenza deve essere "proactive"», precisa Smith, che questa settimana ha in calendario un viaggio a Milano per incontrare i clienti italiani che negli ultimi mesi hanno manifestato un interesse per questa iniziativa.

In Italia, infatti, nessuno studio opera ancora in maniera ufficiale in questo settore.
Anche se, interviene il professore della Sda Bocconi Francesco Saviozzi, «nelle Big 4 la presenza degli avvocati è forte e in Italia la complessità tecnica della compliance necessita per sua natura dell'intervento legale».

Si tratta di una consulenza operativa e non strategica che rigaurda soprattutto i reati disciplinati dal decreto 231/2001 e collegati alle certificazioni di qualità e ai processi aziendali.

«La notizia dell'iniziativa di Eversheds non mi stupisce», commenta Saviozzi. «In questo momento tutti gli interlocutori del mondo legale sono alla ricerca di un modello di diversificazione per il proprio business».
Il mercato della consulenza offre due vantaggi. «Permette di allargare l'ambito di attività perché si entra nelle viscere dei processi aziendali e questo moltiplica i tempi di lavoro, anche 5 mesi per un singolo processo, e la possibilità di fidelizzare il cliente lavorando direttamente nelle loro sedi», precisa Saviozzi.
L'altro aspetto è invece collegato ai guadagni. «Il settore legale ha un prezzo orario alto, ma i meccanismi di fatturazione sono focalizzati e molto precisi». Confini che nel caso dell'attività di consulenza possono essere meno facili da definire.

http://www.ilsole24ore.com/art/norme-e-tributi/2010-09-21/studio-legale-diventa-societa-090829.shtml?uuid=AY2lfyRC

A Piacenza il festival del diritto. SEGUI LA DIRETTA WEB

La terza edizione del Festival del Diritto in diretta web su www.piacenzasera.it: un grande sforzo organizzativo reso possibile grazie a Cravedi Produzione Immagini permetterà di dare una copertura ancora più ampia degli eventi del festival. Inoltre da quest'anno i dibattiti verranno trasmessi in differita sulla tv locale Teleponte. In piazza Cavalli fervono i preparativi per l'allestimento degli spazi e anche del mediacenter come documentano le foto.

http://www.ilsole24ore.com/art/norme-e-tributi/2010-09-23/parte-oggi-piacenza-festival-164841.shtml?uuid=AY6w9rSC

SEGUI LA DIRETTA WEB

Ecco il programma completo, si comincia alle 16 e 30 con l'inaugurazione, poi alle 18 Giuliano Amato.

GIOVEDI' 23 SETTEMBRE
16:30 Palazzo Gotico: Inaugurazione
18:00 Sala dei Teatini: L'uguaglianza e la sfida delle differenze con Rodotà e Amato
20:00 Palazzo Gotico: "Grandi speranze" con Simonetta Agnello Hornby e Maria Luisa Agnese
21:30 Teatro dei Filodrammatici "Dell'opera buffa" - Spettacolo con Lucia Vasini al Teatro dei Filodrammatici

VENERDI' 24 SETTEMBRE
09:30 Palazzo Galli Razza con Tamar Pitch ed Emanuele Galba
10:30 Sant'Ilario "Le ragioni giuridiche dell'uguaglianza" con Pietro Rescigno e Gaetano Rizzuto
11:00 Palazzo Galli La realtà virtuale, spazio di parificazione o veicolo di nuove disuguaglianze? con Galimberti, Malavenda e Robledo
12:00 Palazzo Gotico "Le istituzioni e le disuguaglianze" con Gianfranco Fini e Stefano Folli
12:00 Sala dei Teatini Sapere è potere: le disuguaglianze informative con Giubilei, Grasso, Giannini, Cheli e Polo
15:30 Fondazione Disuguaglianza economica, di cittadinanza e sul lavoro con associazione Ambiente e Lavoro
16:00 Spazio Costa "Sicurezza e diritti" con Armando Spataro e Giovanni Bianconi
16:30 Sant'Ilario "L'utopia geopolitica del mondo eguale" con Lucio Caracciolo
18:00 Spazio Costa "Dis.eco.guaglianze" con Cecchi Paone e Tecnoborgo
18:00 Palazzo Galli Disuguaglianze territoriali e modelli di sviluppo locale
20:00 Palazzo Gotico Con coraggio e speranza Shirin Ebadi e Farian Sabahi
21:30 Sala dei Teatini Stranieri in terre lontane con Manicomics Teatro

SABATO 25 SETTEMBRE
09:30 Palazzo Galli Genere con Rodotà e Maria Rosaria Marella
10:30 Fondazione "Perchè le disuguaglianze rendono le società più infelici?" con Kate Pickett e Jennifer Clark
10:30 Sant'Ilario "L'Europa e le disuguaglianze" con Giuseppe Tesauro e Tobias Piller
11:30 Palazzo Rota Pisaroni "Il diritto come argine alle vecchie e nuove disuguaglianze" con l'Associazione Nazionale Magistrati
15:30 Spazio Costa "La convivenza delle differenze" con Giovanna Casadio e Francesco Remotti
15:30 Fondazione "Stati generali dell'educazione" con Novara-Castagnetti
16:30 Palazzo Galli Storie di ordinaria disuguaglianza - Laura Balbo
16:30 Sant'Ilario Uguaglianza senza Stato con Luciani-Panarari
18:00 Sala dei Teatini Liberi e uguali con Rodotà-Fellegara
18:00 Palazzo Galli Dis-uguaglianze: esperienze di cittadinanza attraverso la formazione con Tutor
18:30 Sant'Ilario Costituzionalmente diversi a cura de L'Atomo
20:00 Palazzo Gotico La cura degli altri con Rodotà e Gino Strada
21:30 Teatro dei Filodrammatici Ebano e altre storie a cura di Quarta Parete

DOMENICA 26 SETTEMBRE
09:30 Palazzo Galli Solidarietà con Astorri e Magatti
10:30 Fondazione Disuguaglianze genetiche, uguaglianza umana con Guido Barbujani
11:00 Palazzo Rota Pisaroni Diversità e diritti con Guido Alpa
12:00 Palazzo Gotico "Sessualità e discriminazionI"
15:30 Fondazione Poveri e armati con Paul Collier
15:30 Sala dei Teatini In viaggio con Erodoto... verso Kamlalaf
16:30 Palazzo Galli Dignità umana e relazioni giuridiche con Rodotà, Tallacchini, Sciarrone Alibrandi e Maganzani
16:30 Sant'Ilario "Scuola e disuguaglianze in Italia"
18:00 Palazzo Gotico Le disuguaglianze nel mondo liquido con Zygmunt Bauman

Saranno quattro gli incontri doppiati nel linguaggio dei segni per il pubblico non udente: l’inaugurazione, la conferenza dal titolo “Riesci a sentirci” organizzata dalla sezione provinciale dell’Ente nazionale Sordi per sabato 25, alle 15.30, presso l’auditorium S. Maria della Pace, l’appuntamento con Gino Strada sul tema “La cura degli altri”, sabato 25 alle 20.00 a Palazzo Gotico e, infine, l’incontro di chiusura con Zygmunt Bauman, sempre a Palazzo Gotico domenica 26, alle 18.00.
Per quanto riguarda il superamento delle barriere architettoniche nelle diverse sedi del Festival, garantita per tutte le sale, si segnala che all’ingresso principale di Spazio Costa, in via Roma n. 80, un volontario sarà a disposizione per accompagnare i cittadini disabili all’entrata posta sul retro, in via Trebbiola. Le persone interessate devono comunque rivolgersi, dall’accesso di via Roma, agli addetti all’accoglienza.
Si segnala, infine, che i servizi igienici per i portatori di handicap saranno collocati, come lo scorso anno, presso l’Auditorium S. Ilario. Fruibili normalmente durante gli orari di apertura della sala, in concomitanza con le conferenze, saranno accessibili anche in altri momenti della giornata richiedendo la chiave alla segreteria organizzativa, situata negli spazi dell’ex Ranuccio-Balzer.

La riforma degli avvocati vista dalla base tra disincanto, poco lavoro e deterioramento professionale

Disincanto. E scarsa propensione a credere nelle promesse di lungo periodo e in grandi progetti di riforma: con questo atteggiamento degli avvocati sono impegnati a districarsi tra le angustie del mercato e i labirinti dei tribunali. Bussare alla porta degli studi legali per riflettere di riforma, conciliazione e soluzioni per l'arretrato civile, ci fa incontrare avvocati consapevoli del "deterioramento" professionale che la categoria sta vivendo e consci che per competere servono supporti all'organizzazione dell'attività.

La conciliazione – tanto avversata dall'Oua che intanto ha aperto il confronto con il ministero della Giustizia – suscita invece molte diffidenze. Dice Giulio Prosperetti (omonimo studio legale a Roma) «il contenzioso alimenta un formidabile "indotto". Il cliente spesso vuole solo affermare un diritto o sentirsi dare ragione. Di conciliare non vuole sentirne parlare.

Non dimentichiamo che la giustizia in Italia costa meno rispetto ai Paesi anglosassoni. Invece, i grandi investitori ci evitano perché la vita di una causa è più lunga di quella di un'azienda». Dunque, quali rimedi? «È la giustizia formale che deve funzionare. Oltretutto abbiamo 220mila avvocati. Apriamo, per esempio, i concorsi per titoli, in magistratura, anche agli avvocati. Potenziamo gli organici con giovani più preparati e motivati a lavorare mattina e pomeriggio».

«L'obbligo di conciliazione in prima causa – afferma Carlo Galantini (studio Galantini-Heilbron-Cocco-Ordini di Milano) – già esiste nel codice. Il problema è che se il giudice non conosce preventivamente le carte, è difficile che possa proporre alle parti una composizione alternativa. Quindi nessuno lo fa. Quanto alla conciliazione, per funzionare si dovrebbero retribuire adeguatamente queste nuove figure; non si possono arruolare pensionati per rispondere alla domanda di giustizia».

Un giudizio sulla riforma forense? «Onestamente la seguo poco - ammette Galantini -. Mi interessa però l'istituzione della società tra professionisti. Servono istituti speciali, come le società di ingegneria o di architettura, con una fiscalità calcolata sul complessivo della società e non rapportata ai singoli professionisti».

«Abbiamo paura di perdere la nostra identità

Così la riforma "omnibus" non andrà in porto. Anche perché è tutto un tirare il freno a mano senza interrogarsi davvero su dove stiamo andando". A parlare è Gianluca Scagliotti (di Casale Monferrato). «Anche il mercato legale, come quello dei beni, si sta polarizzando, tra servizi di alto livello richiesti da società e banche ed esigenze di giustizia "spicciola". Il futuro – dice Scagliotti – rischia di essere la grande law firm e il negozio giuridico. Una riforma forense non deve ignorare l'esistenza degli uni e degli altri ma intercettare lo spirito del tempo e darsi delle norme light che garantiscano il decoro e il rispetto della clientela».

Per Massimo Melica, legale esperto di diritto informatico, «la tecnologia darebbe una grossa mano. Ma bisogna volerlo. Ad esempio, il processo civile telematico è stato introdotto in Austria in 18 mesi. In Italia, se ne parla dal 2001». A Francesco Mirarchi, 35 anni, che ha in corso la start up del proprio studio a Milano, la riforma forense è apprezzabile «per il ritorno ai minimi, che hanno favorito solo i clienti "potenti" e certo non i giovani ma anche la semplificazione dei criteri di calcolo dell'onorario».

Sulle specializzazioni ci vuole più coraggio: «Come posso non scrivere, dopo 12 anni di diritto societario, che sono "specializzato" in questo? Lo dimostro con i documenti e gli atti redatti in questi anni. Sarebbe ridicolo l'obbligo di frequentare un corso "abilitante" di poche ore, magari con esamino finale». Quindi, la pubblicità: per Mirarchi «guai a contenerla o a diminuirne gli spazi innovativi. Bisogna prendere atto della realtà, vendiamo un prodotto legale, dobbiamo però limitare le derive».

Davide Vicari (studio Vicari a Bologna) chiede prerogative. «Si dovrebbe ripristinare l'obbligo, per le assicurazioni, di pagare il legale del danneggiato o consentire anche agli avvocati di poter autenticare le firme negli atti di compravendita sino a 100mila euro». Secondo Vicari, «la conciliazione tradisce il senso di giustizia. Se la controparte non vuole mediare, perché deve essere un obbligo o devo conciliare e accontentarmi se so di avere ragione?».

Di parere opposto è, invece, Veronica Pruinelli che, a 32 anni, ha deciso di aprire lo studio a Milano. «Credo nella conciliazione. È vero gli italiani sono litigiosi. Ma compito di un avvocato è soprattutto far ragionare il proprio cliente. E, laddove si può, sedersi a un tavolo e disinnescare i conflitti. La conciliazione, se fatta bene, consente di ricomporre la controversia facendo capire che si hanno diritti e doveri»

http://www.ilsole24ore.com/art/norme-e-tributi/2010-09-15/riforma-avvocati-vista-base-210353.shtml?uuid=AY6m7HQC

Collabora con ForodiNapoli.it

ForodiNapoli.it è ormai presente su Internet da un anno con statistiche più che soddisfacenti: 123.000 visitatori con più di 250.000 pagine visitate e circa 7000 contatti su Facebook.
Indubbiamente per raggiungere i principali portali giuridici italiani ha bisogno di credscere. Per aiutarci in questo intento Vi chiediamo di spendere qualche minuto per rispondere a queste poche domande.
Quali sono secondo Voi le maggiori carenze ?
Cosa suggerireste per far crescere il portale?
Cosa vi piace di più?

Grazie . ForodiNapoli.it

Aiutaci con contributi, annunci, segnalazione di sentenze, eventi etc. scrivendo a info@forodinapoli.it

Software Studio Legale: GiurisWeb - Sofisticato, facile e gratuito

Giurisweb è lo strumento ideale che nasce dalla collaborazione con professionisti per la gestione di un moderno studio legale, per il singolo avvocato nonché per il medio e grande studio associato.

GiurisWeb è un prodotto costruito attorno all’agenda personale e condivisa. Le relative registrazioni sono suddivise in due grandi categorie:

   1. quelle definite "incombenti", attività che non possono essere cancellate e spostate(ad esempio, le Udienze o la presentazione di memorie);
   2. e quelle definite "eventi", operazioni da fare (ad esempio un appuntamento) ma che possono essere cancellate o spostate;

Le registrazioni sono inserite in base a data, ora e ad una descrizione che può essere predefinita. Ciascuna registrazione può essere connessa ad una pratica, una pratica è un qualsiasi lavoro affidato dal cliente.

La pratica viene identificata dal cliente, dal valore, dall’autorità giudiziaria, dal giudice, etc.

Ogni pratica è legata:

   1. agli impegni, eventi o incombenze;
   2. ai documenti, sia quelli generati automaticamente da modelli che quelli acquisiti da altre fonti;
   3. alle prestazioni già compiute.

Il sistema è stato sviluppato con tecnologia web-based e con tutti i vantaggi che ne conseguono: una più facile manutenzione del software, la possibilità di utilizzo da un numero illimitato di utenti nello stesso tempo, un minor costo rispetto alle applicazioni tradizionali, minor requisiti di memoria, un aggiornamento continuo alle ultime release, infine i dati si muovono on line (invece quello che ci portiamo dietro può essere perso o rubato!).

Il programma è gratuito, semplice ed intuitivo da usare, completo ed attento a garantire la riservatezza dello studio legale.

APPROFONDIMENTI

ORARIO TRAGHETTI ED ALISCAFI PER ISCHIA - CAPRI - PROCIDA

NAPOLI / ISCHIA /NAPOLI

Da Napoli Beverello a Casamicciola

08:20 (A SNAV) S Da Procida ore 09:00 (Via Procida)
12:30 (A SNAV) S Da Procida ore 13:10 (Via Procida)
16:20 (A SNAV) S Da Procida ore 17:00 (Via Procida)
18:45 (A SNAV) S Da Procida ore 19:20 (Via Procida)

Da Napoli Beverello a Forio

08:00 (A ALILAURO) (Feriale)
09:35 (A ALILAURO) (Via Ischia - Martedì, Mercoledì, Giovedì)
09:40 (A ALILAURO) (Via Ischia)
10:30 (A ALILAURO) (Via Ischia)
12:05 (A ALILAURO)
14:30 (A ALILAURO) (Via Ischia)
16:55 (A ALILAURO) (Via Ischia da Giovedì a Domenica)
17:35 (A ALILAURO)
19:35 (A ALILAURO) (Ven, sab e festivi)

Da Napoli Beverello a Ischia Porto

07:35 (A ALILAURO)
07:50 (A CAREMAR)
08:40 (M MEDMAR)
09:35 (A ALILAURO)
09:55 (A CAREMAR) S Da Procida ore 10:35 (Via Procida)
10:30 (A ALILAURO)
12:10 (A ALILAURO) (Via Mergellina)
12:50 (A ALILAURO)
13:10 (A CAREMAR) S Da Procida ore 13:45 (Via Procida)
14:30 (A ALILAURO)
15:10 (A CAREMAR) S Da Procida ore 15:45 (Via Procida)
15:30 (A ALILAURO)
16:55 (A ALILAURO)
17:50 (A ALILAURO) (Via Mergellina)
18:15 (A CAREMAR)
20:10 (A ALILAURO) (Via Mergellina)
20:20 (A CAREMAR) (Dal 01/06 al 30/09)

Da Napoli Mergellina a Ischia Porto

07:10 (A ALILAURO) (Feriale)
09:10 (A ALILAURO)
11:00 (A ALILAURO)
12:30 (A ALILAURO)
16:15 (A ALILAURO)
18:10 (A ALILAURO)
20:25 (A ALILAURO)

Da Napoli Porta di Massa a Ischia Porto

00:15 (T MEDMAR) (Via Procida)
06:25 (T CAREMAR) S Da Procida ore 07:30 (Via Procida)
08:40 (T MEDMAR)
08:55 (T CAREMAR) S Da Procida ore 10:00 (Via Procida)
10:05 (T MEDMAR)
10:55 (V CAREMAR)
13:55 (T MEDMAR)
14:30 (T CAREMAR) S Da Procida ore 15:35 (Via Procida)
15:10 (V CAREMAR)
15:40 (V CAREMAR) S Da Procida ore 16:45 (Via Procida)
16:50 (T MEDMAR)
17:30 (T CAREMAR) S Da Procida ore 18:35 (Via Procida)
19:00 (T MEDMAR)
19:20 (T CAREMAR) S Da Procida ore 20:25 (Via Procida)
21:30 (T MEDMAR)
21:55 (V CAREMAR) S Da Procida ore 23:00 (Via Procida)

Da Pozzuoli a Casamicciola

08:25 (T MEDMAR)
09:55 (T CAREMAR) S Da Procida ore 10:30
11:45 (T MEDMAR)
15:00 (T MEDMAR)
18:30 (T MEDMAR)
22:00 (T MEDMAR) (Festivo)

Da Pozzuoli a Ischia Porto

04:10 (T MEDMAR) (Via Procida)
05:50 (T MEDMAR) (Feriale)
06:40 (T MEDMAR) (Feriale)
09:35 (T MEDMAR)
09:55 (T CAREMAR) S Da Procida ore 10:30 (Arriva a Casamicciola)
13:30 (T MEDMAR)
13:50 (T CAREMAR) S Da Procida ore 14:25
16:30 (T MEDMAR)
18:55 (V CAREMAR) S Da Procida ore 19:30 (Dal 16/06 al 23/09 Traghetto)
20:30 (T MEDMAR) (Via Procida)

T Traghetto - V Traghetto veloce - A Aliscafo - S Scalo

NAPOLI / CAPRI /NAPOLI

5.40     Nave veloce     Caremar     Calata Porta di Massa     € 14.50
07.10     Aliscafi/Jet     Snav     Molo Beverello     € 16.00
feriale/from Mon. to Sat.
07.25     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
festivo/on Sundays and holidays
07.35     Traghetti     Caremar     Calata Porta di Massa     € 9.60
08.10     Aliscafi/Jet     Neapolis     Molo Beverello     € 16.00
08.35     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
09.10     Aliscafi/Jet     Snav     Molo Beverello     € 16.00
09.30     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
09.50     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
i effettua solo merc., giov. e ven./operating only on Wed., Thur, and Fr.
10.00     Aliscafi/Jet     Neapolis     Molo Beverello     € 16.00
10.35     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
11.10     Aliscafi/Jet     Snav     Molo Beverello     € 16.00
11.20     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
festivo/on Sundays and holidays
11.55     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
12.15     Nave veloce     Caremar     Calata Porta di Massa     € 14.50
12.40     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
12.55     Traghetti     Caremar     Calata Porta di Massa     € 9.60
13.15     Aliscafi/Jet     Snav     Molo Beverello     € 16.00
14.00     Aliscafi/Jet     Snav     Molo Beverello     € 16.00
14.40     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
15.35     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
16.05     Aliscafi/Jet     Neapolis     Molo Beverello     € 16.00
16.40     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
17.00     Nave veloce     Caremar     Calata Porta di Massa     € 14.50
17.10     Aliscafi/Jet     Snav     Molo Beverello     € 16.00
17.25     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
festivo/on Sundays and holidays
18.10     Aliscafi/Jet     Snav     Molo Beverello     € 16.00
18.40     Traghetti     Caremar     Calata Porta di Massa     € 9.60
18.55     Aliscafi/Jet     N.L.G. - Linea Jet     Molo Beverello     € 16.00
si effettua solo il ven., sab. e dom/operating only on Fr., Sat. and Sun.
20.05     Aliscafi/Jet     Neapolis     Molo Beverello     € 16.00
21.10     Nave veloce     Caremar     Calata Porta di Massa     € 14.50
si effettua dal 1° giugno al 30 settembre/operating from 1st June to 30th September